Begini Cara Lengkap Mengubah Keyboard Menjadi Bahasa Arab di Laptop Windows
Mengetik dalam bahasa Arab di laptop kini bukan lagi hal yang sulit. Banyak pelajar, guru, profesional, hingga orang tua yang ingin mengakses atau menulis dalam huruf Arab—entah untuk tugas sekolah, pekerjaan, atau sekadar berkomunikasi.
Bagaimana cara mengubah Keyboard ke bahasa Arab? Artikel ini khusus untuk membantu kamu yang mencari cara mudah dan praktis untuk mengubah pengaturan keyboard laptop menjadi bahasa Arab, lengkap dengan tips dan solusi bila belum hafal posisi huruf-huruf Arab di keyboard.
Daftar isi
- Mengapa Perlu Mengatur Keyboard ke Bahasa Arab?
- Cara Mengubah Keyboard ke Bahasa Arab di Windows 10/11
- Cara Mengatur Keyboard Arab di MacOS
- Perbedaan Layout Keyboard Arab Standar vs. Arab QWERTY
- Tidak Hafal Posisi Huruf Arab? Ini Solusinya!
- Bagaimana Menambahkan Harakat (Tanda Baca) saat Mengetik Arab?
- Menggunakan Google Input Tools untuk Mengetik Arab Lebih Mudah
- Tips Mengetik Huruf Arab Lebih Cepat
- Cara Cepat Ganti Keyboard Arab
- Cara Menonaktifkan atau Menghapus Keyboard Arab
Mengapa Perlu Mengatur Keyboard ke Bahasa Arab?
Bahasa Arab adalah bahasa yang cukup populer dengan lebih dari 400 juta penutur di dunia. Di Indonesia, pelajaran bahasa Arab umum diajarkan di sekolah Islam, pesantren, hingga jurusan sastra di perguruan tinggi.
Beberapa profesi seperti penerjemah, akademisi, jurnalis, bahkan pebisnis internasional pun membutuhkan akses mudah ke keyboard Arab.
Tak sedikit juga orang tua yang ingin membantu anaknya mengetik tugas bahasa Arab, tapi bingung bagaimana memulai. Tenang saja! Dengan mengikuti langkah-langkah di bawah ini, kamu akan bisa mengetik huruf Arab di laptop layaknya native speaker—meskipun belum hafal posisi hurufnya.
Cara Mengubah Keyboard ke Bahasa Arab di Windows 10/11
Bagaimana cara mengubah keyboard ke bahasa Arab di laptop? Pengguna Windows 10 dan Windows 11 dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
- Buka Settings. Klik ikon Start → pilih Settings (ikon roda gigi).
- Pilih menu Time & Language → klik Language di sisi kiri.
- Klik tombol "Add a language", lalu cari Arabic di kotak pencarian.
- Kamu bisa memilih Arabic (Saudi Arabia), Arabic (Egypt), atau lainnya. Klik Next lalu Install.
- Setelah bahasa terpasang, klik di bahasa tersebut → Options → pastikan Arabic Keyboard sudah ditambahkan.
- Tekan tombol Windows + Spacebar untuk berpindah antar layout keyboard.
Catatan: Perubahan ini tidak mengubah bahasa sistem Windows, hanya layout input keyboard.
Apakah layout keyboard Arab sama di seluruh dunia? Ternyata tidak! Meskipun alfabet Arab sama, beberapa variasi layout digunakan di berbagai negara. Misalnya:
Negara | Layout Keyboard Umum Digunakan |
---|---|
Arab Saudi | Arabic (101) |
Mesir | Arabic (Egypt) |
Maroko/Tunisia | Arabic (AZERTY variant) |
Indonesia (umum) | Arabic atau Arabic QWERTY |
Hal ini penting diketahui terutama jika kamu bekerja di lingkungan multinasional atau belajar di luar negeri. Layout yang berbeda bisa membingungkan jika tidak terbiasa.
Cara Mengatur Keyboard Arab di MacOS
Untuk pengguna MacBook atau iMac, Apple menyediakan cara mengubah keyboard menjadi bahasa Arab di laptop yang intuitif:
- Masuk ke System Settings. Klik logo Apple → System Settings atau System Preferences.
- Buka Keyboard Settings dengan pilih Keyboard → klik Input Sources.
- Klik tombol "+" → cari dan pilih Arabic. Kamu bisa memilih Arabic standar atau Arabic - QWERTY.
- Centang pilihan "Show input menu in menu bar" agar mudah berpindah bahasa.
- Tekan Control + Spacebar untuk mengganti bahasa saat mengetik.
Perbedaan Layout Keyboard Arab Standar vs. Arab QWERTY
Bagi pemula, penting mengetahui bahwa ada lebih dari satu jenis layout keyboard Arab yang tersedia. Perbedaan ini bisa memengaruhi kenyamanan mengetik.
Arabic (Standard)
- Merupakan layout asli berdasarkan susunan huruf Arab tradisional.
- Digunakan di banyak negara Arab seperti Mesir, Arab Saudi, dan Yordania.
- Tidak menyerupai QWERTY, sehingga agak membingungkan untuk pengguna awam.
Arabic - QWERTY
- Dirancang agar posisi huruf Arab menyesuaikan dengan huruf Latin QWERTY.
- Cocok untuk pelajar atau penutur bahasa Indonesia/Inggris yang sudah terbiasa dengan QWERTY.
- Misalnya, tombol "A" tetap mengetik huruf alif (ا).
Rekomendasi Tekno Jempol: Untuk pemula, cobalah layout Arabic - QWERTY terlebih dahulu. Ini mempercepat adaptasi saat belajar mengetik.
Tidak Hafal Posisi Huruf Arab? Ini Solusinya!
Bagaimana cara memunculkan Keyboard Arab di layar laptop? Banyak pengguna bingung karena layout keyboard Arab sangat berbeda dari Latin. Berikut solusi cerdas dari Tekno Jempol:
Solusi | Keterangan |
---|---|
On-Screen Keyboard | Tekan Windows + Ctrl + O untuk menampilkan keyboard virtual. |
Stiker Keyboard Arab | Tempel stiker huruf Arab di keyboard fisik sebagai panduan visual. |
Papan Ketik Arab Online | Gunakan situs seperti Lexilogos atau Yamli untuk mengetik huruf Arab. |
Layout Arab – QWERTY | Pilih layout alternatif agar posisi huruf lebih mirip dengan keyboard Latin. |
Cetak Panduan Keyboard Arab | Unduh gambar layout Arab dan tempelkan di dekat layar atau meja kerja. |
Tekno Jempol pernah membantu seorang siswa SMA yang ingin ikut lomba pidato berbahasa Arab. Berkat on-screen keyboard dan stiker Arab yang ditempel di laptop, ia berhasil mengetik naskahnya dalam dua hari tanpa harus menghafal semua huruf. Menakjubkan, bukan?
Bagaimana Menambahkan Harakat (Tanda Baca) saat Mengetik Arab?
Bagi pembaca yang belajar bahasa Arab, pasti familiar dengan harakat seperti fathah, kasrah, dhammah, dan sukun. Tantangannya adalah: bagaimana cara mengetik harakat di laptop? Berikut ini kombinasi shortcut harakat di keyboard Arab Standar (Windows):
Harakat | Tombol di Keyboard |
---|---|
Fathah (َ ) | Shift + Q |
Kasrah (ِ ) | Shift + A |
Dhammah (ُ ) | Shift + E |
Sukun (ْ ) | Shift + X |
Tanwin Fathah (ً ) | Shift + W |
Tanwin Kasrah (ٍ ) | Shift + S |
Tanwin Dhammah (ٌ ) | Shift + R |
Jika kamu menggunakan MacOS, shortcut bisa berbeda tergantung layout yang dipilih. Tekno Jempol menyarankan menggunakan keyboard viewer atau menyalin harakat dari teks lain jika belum hafal.
Banyak pelajar kebingungan karena saat mengetik kata seperti "الْكِتَابُ", harakat tidak muncul. Setelah tahu kombinasi ini, mereka bisa menulis dengan lebih akurat.
Menggunakan Google Input Tools untuk Mengetik Arab Lebih Mudah
Jika kamu masih kesulitan mengetik Arab langsung di keyboard, kamu bisa menggunakan Google Input Tools. Layanan ini memungkinkan kamu mengetik fonetik Arab menggunakan huruf Latin, lalu otomatis mengubahnya ke huruf Arab. Contoh:
Mengetik “kitab” → otomatis menjadi “كتاب”
Langkah singkat:
- Kunjungi situs Google Input Tools
- Pilih Bahasa: Arabic
- Ketik kata dalam huruf Latin
- Hasilnya langsung dalam huruf Arab!
Keunggulan:
- Tidak perlu hafal layout Arab
- Cocok untuk pengguna umum atau anak-anak yang baru belajar
Aplikasi Latihan Mengetik Arab Gratis
Untuk meningkatkan kecepatan dan akurasi, berikut beberapa aplikasi online dan gratis rekomendasi Tekno Jempol:
- TypeArabic.com – latihan mengetik dengan tampilan keyboard Arab
- Keybr.com – bisa dikustomisasi untuk huruf Arab
- TypingClub (Arabic) – edukatif, cocok untuk pelajar
Dengan latihan 5–10 menit sehari, kamu akan mahir mengetik tanpa harus melihat keyboard.
Tips Mengetik Huruf Arab Lebih Cepat
Berikut tips mengetik Arab meski belum terbiasa:
- Latihan Harian 10 Menit: Buka dokumen kosong, tulis kalimat pendek setiap hari.
- Gunakan Aplikasi Belajar Mengetik Arab seperti TypingClub Arabic (tidak perlu install software asing!).
- Pelajari Huruf Simbol Khusus seperti "ء", "ى", dan tanda harakat.
- Gunakan Shortcut Bahasa agar efisien saat berpindah antar bahasa saat mengetik.
Menurut Lembaga Bahasa Arab UI, kemampuan mengetik Arab menjadi skill dasar dalam era digital, terutama di kalangan akademik.
Di forum-forum seperti Kaskus dan Reddit, banyak pengguna juga menyebut bahwa layout keyboard Arab menjadi bekal penting saat studi ke Timur Tengah atau kerja di institusi internasional.
Sementara itu, guru bahasa Arab dari salah satu Madrasah Aliyah di Bandung menyebut:
"Kami ajarkan siswa menggunakan keyboard Arab sejak kelas 10. Setelah dua minggu latihan, mereka jauh lebih percaya diri."
Cara Cepat Ganti Keyboard Arab
Sistem Operasi | Langkah Singkat |
---|---|
Windows 10/11 | Settings → Time & Language → Add Language → Arabic → Install Keyboard Layout |
MacOS | System Settings → Keyboard → Input Sources → Add Arabic |
Shortcut | Windows: Win + Space • Mac: Ctrl + Space |
Solusi Visual | Gunakan On-screen keyboard, stiker Arab, atau layout cetak sebagai referensi |
Cara Menonaktifkan atau Menghapus Keyboard Arab
Setelah selesai menggunakan keyboard Arab, beberapa pengguna ingin kembali ke pengaturan semula atau menghapusnya. Caranya sangat mudah.
Di Windows 10/11:
- Buka Settings → Time & Language → Language
- Klik pada Arabic → pilih Remove
Di MacOS:
- Buka System Preferences → Keyboard → Input Sources
- Pilih Arabic → klik tombol "-" untuk menghapus
Tekno Jempol menyarankan untuk tidak langsung menghapus jika kamu berencana mengetik Arab lagi nanti. Cukup ganti layout default ke Bahasa Indonesia atau Inggris.
Testimoni dan Kesimpulan
Tekno Jempol telah menggunakan keyboard Arab virtual dan fisik selama beberapa waktu. Terutama saat menulis artikel, menerjemahkan teks Al-Qur’an, dan membuat konten edukasi bahasa Arab.
Pada awalnya, memang butuh penyesuaian, namun setelah menemukan kombinasi layout dan on-screen keyboard, produktivitas meningkat drastis.
Bagi kamu yang ingin serius belajar bahasa Arab atau butuh mengetik dokumen Arab untuk kerja atau sekolah, mengaktifkan keyboard Arab adalah langkah wajib dan sangat membantu.
Cara mengubah keyboard menjadi bahasa Arab di laptop bukan hal yang sulit—bahkan bisa dilakukan dalam beberapa menit. Artikel ini telah memandu kamu dari awal hingga tips lanjutan, lengkap untuk pengguna Windows, MacOS, dan semua kalangan.
Mulailah dari sekarang dan rasakan manfaatnya dalam belajar dan bekerja. Bila kamu merasa artikel ini bermanfaat, bagikan ke teman-teman atau keluarga yang juga butuh mengetik Arab di laptop.